Dernière mise à jour : septembre 2026.
Informations fournies conformément à l’article 7 du décret législatif italien n° 70 du 9 avril 2003, aux articles 2250 et 2497-bis du code civil italien et à l’article 35 du code de la consommation italien
Le site www.ricasolitravel.com est exploité par Ricasoli Group S.r.l., unique entité juridique titulaire des sites et des services identifiés par les marques Ricasoli Travel, Ricasoli Realty et Ricasoli Stays.
Ces marques désignent des divisions opérationnelles sectorielles d’une même société et ne constituent pas des sociétés distinctes : toute relation contractuelle, toute obligation et tout traitement de données personnelles relèvent exclusivement de Ricasoli Group S.r.l., dont les données d’identification figurent au paragraphe 1.
Sous la marque Ricasoli Travel, Ricasoli Group S.r.l. exerce une activité d’agence de voyages et d’intermédiaire pour des services touristiques individuels, en qualité d’intermédiaire entre le client et les fournisseurs de ces services.
Accréditation IATA : IATA Code 81269742 — IATA TIDS 96066843.
Les conditions applicables à la réservation des services figurent dans les Conditions générales publiées sur le site.
L’ensemble des contenus présents sur le site www.ricasolitravel.com — à titre d’exemple les textes, images, photographies, éléments graphiques, logos, marques et signes distinctifs — appartiennent à Ricasoli Group S.r.l. ou à des tiers qui en ont concédé l’utilisation, et sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle et industrielle. La reproduction, la distribution, la modification ou l’utilisation, même partielle, des contenus du site sans le consentement écrit préalable du titulaire est interdite.
Les signes distinctifs « Ricasoli Group » et « Ricasoli Travel » ainsi que les logos correspondants appartiennent à Ricasoli Group S.r.l. et ne peuvent être utilisés sans autorisation.
Le titulaire veille à ce que les informations publiées sur le site soient exactes et à jour, mais ne garantit pas l’absence d’erreurs ou d’omissions. Les informations publiées ont un caractère général et ne constituent pas, sauf indication expresse contraire, une offre au public au sens de l’article 1336 du code civil italien. Le titulaire n’assume aucune responsabilité quant à l’utilisation du site, aux éventuelles interruptions de service, ni quant aux contenus des sites de tiers accessibles au moyen de liens hypertextes.
Le traitement des données personnelles des utilisateurs est décrit dans la Politique de confidentialité et dans la Politique de cookies publiées sur le site, auxquelles il est renvoyé. Les préférences relatives aux cookies peuvent être modifiées à tout moment au moyen de la commande Préférences cookies située dans le pied de page.
Le site et les documents juridiques qui y sont publiés sont mis à disposition en plusieurs langues. La version italienne est celle qui fait foi ; en cas de divergence entre les versions, le texte italien prévaut.
L’utilisation du site est régie par le droit italien. Le Tribunal de Milan est compétent pour tout litige relatif au site, sous réserve des dispositions impératives protégeant les consommateurs, lesquels conservent la compétence du tribunal de leur lieu de résidence ou de domicile élu.